Persian Writing – Useful Drills 139

Hello again!

Enjoy the drills!

1. I am glad to see that you are enjoying your class = خوشحالم که می بینم داری از کلاست لذت می بری
2. I am glad to see that you are enjoying your work = خوشحالم که می بینم داری از کارت لذت می بری
3. I am glad to see that you are enjoying your trip = خوشحالم که می بینم داری از سفرت لذت می بری
4. I am glad to see that you are enjoying your holiday = خوشحالم که می بینم داری از تعطیلاتت لذت می بری
5. I am glad to see that you are enjoying your life = خوشحالم که می بینم داری از زندگی ات لذت می بری
6. I am glad to see that you are enjoying your time = خوشحالم که می بینم داری از وقتت لذت می بری

1. She is glad to see that you are enjoying your class = خوشحال است که می بیند داری از کلاست لذت می بری
2. We are glad to see that you are enjoying your holiday = خوشحالیم که می بینیم داری از تعطیلاتت لذت می بری
3. They are glad to see that you are enjoying your trip = خوشحالند که می بینند داری از سفرت لذت می بری
4. Hamid is glad to see that you are enjoying your time = حمید خوشحال است که می بیند داری از وقتت لذت می بری
5. Students are glad to see that I am absent! = دانش آموزان خوشحالند که می بینند من غایبم

1. I am glad to hear that you finally reached your goal = خوشحالم که می شنوم بالاخره به هدفت رسیدی
2. I am glad to hear that you finally finished your school = مدرسه ات را تمام کردی خوشحالم که می شنوم بالاخره
3. I am glad to hear that you finally married her = خوشحالم که می شنوم بالاخره با او ازدواج کردی
4. I am glad to hear that she finally returned home = خوشحالم که می شنوم بالاخره او به خانه برگشت
5. I am glad to hear that he finally got his visa = خوشحالم که می شنوم بالاخره ویزایش را گرفت
6. I am glad to hear that she finally visited Iran = خوشحالم که می شنوم بالاخره از ایران دیدن کرد
7. I am glad to hear that you finally woke up = خوشحالم که می شنوم بالاخره بیدار شدی
8. I am glad to hear that you finally learned Persian = خوشحالم که می شنوم بالاخره فارسی را یاد گرفتی

Note:

In all above phrases, you may use plural verbs to make it either plural or more polite.

Example:

I am glad to see that you are enjoying your class = خوشحالم که می بینم دارید از کلاستان لذت می برید

We are glad to see that you are enjoying your holiday = خوشحالیم که می بینیم دارید از تعطیلاتتان لذت می برید

I am glad to hear that you finally reached your goal = خوشحالم که می شنوم بالاخره به هدفتان رسیدید

1. It took me years to get used to my job = چند سال طول کشید تا به کارم عادت کنم
2. It took me weeks to find her = چند هفته طول کشید تا او را پیدا کنم
3. It took me days to find this house = چند روز طول کشید تا این خانه را پیدا کنم
4. It took them months to find a way = چند ماه طول کشید تا راهی ( را) پیدا کنند
5. It took us hours to understand each other = چند ساعت طول کشید تا حرف همدیگر را بفهمیم
6. It took me two days to write a new lesson = دو روز طول کشید تا درس جدیدی ( درس تازه ای ) بنویسم
7. It took me ages to convince her = یک عمر (عمری) طول کشید تا متقاعدش کنم
8. It took me a lifetime to finish (writing) my book = یک عمر (عمری) طول کشید تا کتابم را تمام کنم
9. It took her a while to fix her car = مدتی طول کشید تا ماشینش را تعمیر کند
10. It took Hamid a few years to get used to this country = چند سال طول کشید تا حمید به این کشور عادت کند

Lesson 139

• Lesson 139