Easy Persian |
|||
by |
|||
Hassan H. |
|||
Online since 2001 |
Useful Drills 130 As I promised, I have a very small gift for you here. It is another Persian music in mp3. This song is called Gol e Yakh (گل یخ) and is performed by Koroush Yaghmaee / Yaghmaei (کوروش یغمایی). It is very famous and very old, I guess! My flowerology (!!) is terrible, but I think it means something like 'The Ice Flower'! (Is there such a flower anyway?!) Please right click on the link below and choose 'Save Target As' to download it. What you see below is the lyrics. Hope you will like it! گل یخ - ترانه ای از کوروش یغمایی - Gol e Yakh, a song by Koroush Yaghmaee / Yaghmaei
Koroush Yaghmaei – Gol e Yakh غم میون دو تا چشمون قشنگت - لونه کرده شب تو موهای سیاهت - خونه کرده دو تا چشمون سیاهت - مث شب های منه سیاهی های دو چشمت - مث غم های منه وقتی بغض از مژه هام پایین میاد - بارون میشه سیل غم آبادیمو ویرونه کرده وقتی با من می مونی تنهایی مو باد می بره دو تا چشمام بارون شبونه کرده بهار از دستای من پر زد و رفت گل یخ توی دلم جوونه کرده تو اتاقم دارم از تنهایی آتیش می گیرم ای شکوفه توی این زمونه کرده چی بخونم جوونیم رفته صدام رفته دیگه گل یخ توی دلم جوونه کرده چی بخونم جوونیم رفته صدام رفته دیگه گل یخ توی دلم جوونه کرده غم میون دو تا چشمون قشنگت - لونه کرده شب تو موهای سیاهت - خونه کرده دو تا چشمون سیاهت - مث شب های منه سیاهی های دو چشمت - مث غم های منه وقتی بغض از مژه هام پایین میاد - بارون میشه سیل غم آبادیمو ویروونه کرده وقتی با من می مونی تنهایی مو ---- باد می بره دو تا چشممام بارون شبونه کرده بهار از دستای من پر زد و رفت گل یخ توی دلم جوونه کرده تو اتاقم دارم از تنهایی آتیش می گیرم ای شکوفه توی این زمونه کرده
Updated: (Translation lesson!):
|
Each and every content throughout this site including all lessons, all poetry explanations, and all personal stories are copyrighted to easypersian. Any kind of reproducing the contents of this site without the written permission from the webmaster is strictly forbidden. © Easy Persian |